Cerchi qualcosa ?
Cerca nel blog
lunedì 22 maggio 2006
Trucchetti per il calcio Balilla...
non posso credere che siano tutte cose vere !!!
Oggettivamente, sono incredibili !
venerdì 19 maggio 2006
Vocabolarietto barese
| A muzzi | A manciate, In Quantità non ben definite |
| A un certo livello | Di classe! |
| Acchiamind stu panoram! | Guarda questo ben di Dio |
| Annusce u mmire | Può cortesemente portare un’altra caraffa di vino? |
| Ascinne dall’elicott:r | Torna con i piedi per terra, non fantasticare |
| Auand’! | Attento! |
| Aueee’! | Egregio signore abbia la compiacenza di prestarmi un attimo della sua attenzione (anche al plurale) |
| Babbione | Persona un po’ dolce di sale |
| Bell bell! | Non avere fretta! |
| Ce rimmat’! | Che porcheria! |
| Ce tip’! | Che personaggio pittoresco! |
| Cambiare l’acqua alle olive | Andare a fare pipì |
| Capisci! | (Intercalare molto usato) |
| Capooo!! | Usato per chiamare il Maitre, il Cameriere, o il Custode |
| Caricacchiacchiere | Persona dalle molte parole e dai pochi fatti |
| Citt citt a’ffa la jos! | Per cortesia fate meno baccano! |
| Ciungomma | Chewing gum |
| Cund’ue | Non ce ne importa nulla, Ce ne freghiamo |
| T’ia dà nu tuzz’ | Se non la smetti mi vedrò costretto a colpirti con una testata |
| E mò si ttu! | Ed ora sei tu! |
| Flippato | Momentaneamente o perennemente rincretinito |
| Gibillero | Baldoria, Caos piacevole |
| Gocciadavè | Che ti prenda un colpo! |
| iapre l’ecchie! Che ad achiute non ge vole nudd’! | (In risposta ad una offesa) Apri gli occhi! Che a chiuderli è molto facile! |
| Live le man d’o ppane | Codesta se permette è roba mia! |
| Megghie a ffart’ na vstut’! | Esclamazione verso chi mangia tanto |
| Mò! | Adesso |
| Moooh!! | Esclamazione di stupore |
| Mooh, e ci è ddo! | Ma guarda che posto carino! |
| Mò mange! | Eh, stiamo freschi! Eh, campa cavallo..! |
| P’gghià nu pr’quech | Fare una papera |
| Piciacchina | Ragazza carina da circuire |
| Puerc! | Porco! |
| Rid m’bacce a stu f’lar d’ vttun! | Letteralmente: Ridi in faccia a questa fila di bottoni (sempre che si indossi un 501) |
| Rifaldo | Imitazione grossolana (riferito a una persona o un prodotto) |
| Sciacqualattuga | Persona che non vale una lira |
| Sciampista | Donna molto appariscente dal facile pettegolezzo |
| Scimmiatore | Gigolò da quattro soldi |
| Scioccato | Soggetto anomalo |
| Sdreus | oggetto dalla forma inusuale o storta |
| Sgamuffa | Imbroglietto da quattro soldi |
| Si ccapsciut cazz p’ fcazz e chigghiun p’ llambasciun! | Hai preso lucciole per lanterne! |
| Si ppropie du iun! | Sei proprio ingenuo ! (il comitato di Napoli iun non c’entra) |
| Sciamaninne, sciam’! | È’ ora di rimboccarsi le maniche! |
| Sort d’ c:zzalon’! | Dicesi di persona un po’ rustica, quasi ruspante |
| Sort de perchia! | Che bella ragazza ! |
| Stare alle cozze | Aver alzato un po’ il gomito |
| Statt’ bbun! | Ciao, arrivederci! |
| Tacchiisce!! | Gira i tacchi e vattene, Stai alla larga! |
| Ti dò gusto | La tua idea mi entusiasma |
| Tufagn | Duro di comprendonio |
| U curt’ non arriv’ e u frascech’ non ammandene! | Ma non ti va bene niente? |
| U mee’!! | (Vedi Capoo!) (per richiamare l’attenzione) |
| Uagliò! | Ragazzo! (anche plurale) |
| Uè la zamp’! | Versione femminile di Sort de C:zzalon’ |
| Uè sciangat’! | Ehi, tu che zoppichi! |
| Uè spadriat’! | Ehi tu, apolide! |
| Una storia di gomma | Una situazione alquanto insolita |
| Vattinn’ au larg | (Vedi Tacchisce) |
| Vattinn’ và! | Ma và, burlone! |
| Villacchione | Persona poco affidabile |
| Zite de Cegghie | Zitella (usato anche per definire colui o colei che sono rimasti con un pugno di mosche in mano) |
E per concludere un esercizio facile facile...
Scioglilingua Barese
"C’n’ge namascì sciamaninn’, c’ non ge namascì non ge ne sim’ scenn’!"
Se riuscirai a dirlo in meno in meno di 7 secondi potrai aspirare al Test Of Barese as Foreign Language (la versione locale del TOEFL).
mercoledì 17 maggio 2006
Un bravo fotografo...
lunedì 15 maggio 2006
Ma che bella pubblicità !!!
giovedì 11 maggio 2006
Monologo da Bar Stadio...
Ovviamente non poteva mancare un monologo di Max Pisu sulla Juve e su quello che sta succedendo in questi giorni.
Chi vuole vedere il video (e io consiglio fortemente di vederlo) può seguire questi link:
Link 1
(per connessioni lente)
Link 2
(per connessioni veloci)
Questo è il testo...
Noi eravamo la Juve, quelli che se non hai i capelli corti, Boniperti te li fa tagliare.
L'orecchino? Non se ne parlava neanche.
Noi eravamo la classe, eravamo l'eleganza.
Noi eravamo quelli dello stile Juve, quelli che anche se litigano e fanno polemiche non escono mai dallo spogliatoio.
Noi eravamo l'Avvocato Agnelli con l'orologio sul polsino, che faceva battute raffinate dalle quali capivi che anche il calcio può essere cultura.
Noi eravamo l'aristocrazia.
Noi eravamo Gaetano Scirea che non ha mai detto una parolaccia in vita sua e non ha mai fatto un fallo cattivo scorrettezza in campo.
Noi eravamo la serietà di Dino Zoff, che non rideva mai perché lo sapeva lui che il calcio è come la vita: una cosa seria.
Noi eravamo Platini che faceva magie e per protestare per un gol assurdamente annullato all'intercontinentale, si è disteso in campo, come se stesse al mare.
Noi eravamo quelli che vincevano sempre perché erano più forti e sapevano vincere.
Noi eravamo quelli che perdevano poco, ma sapevano perdere.
Noi eravamo quelli che allo stadio mischiavano gli operai e i padroni.
Ora siamo quelli che convocano gli arbitri per telefono, quelli che minacciano chi non entra alla Gea, quelli che... quelli che... Mah.
Cosa siamo?
Sentite...facciamo una cosa...
Tenetevi i 28, 29 scudetti,anche l'ultimo, ma ridatemi quello che eravamo.
Queste sono le fonti on-line:
Sito ufficiale della trasmissione
Sito con gli script dei diversi monologhi
martedì 9 maggio 2006
Che cener' d' carvuun jè !!!
Se non siete di Bari non capirete niente di questo video (ma soprattutto dell'audio !!!)
Se siete di Bari, alzate il volume e tentate di capire che cosa viene detto !








